Dubliners (Penguin) (9780141199627)

Збірник психологічно витончених новел "Дублінці" - перший зрілий твір Джойса. "Моїм наміром, - писав Джойс, - було написати розділ з духовної історії моєї країни, і я вибрав місцем дії Дублін, оскільки, з моєї точки зору, саме це місто є центром паралічу". Параліч для Джойса - це символ ненависних йому вад сучасного ірландського життя: лицемірства, корупції, культурної відсталості і бездуховності. Значення "Дублінців" виходить за рамки творчості Джойса. Це перший реалістичний твір ірландської літератури XX століття і новий етап у розвитку європейської новелістики.